vrijdag 22 november 2013

19e Stamping Angels dag / 19th Stamping Angels day

Afgelopen zaterdag op 16 november hadden we de 19e Stamping Angels dag. Voor mij was het de twede keer dat ik mee deed. Ik heb weer genoten.
We zaten gezellig met z'n allen bij de Craftorij in Ede:

Last Saturday on the 16th of November, was the 19th Stamping Angels day! For me this was the second time I participated and I had a blast!
The workshop took place at the Craftorij in Ede:



Zoals altijd hadden we cadeautjes voor elkaar gemaakt. Ik had voor iedereen een memoboekje met Stampotique stempels bewerkt:

Like always, we prepared little presents for each other. The present I made for everyone was a little notebook on which I used Stampotique stamps: 

Ik kreeg heel wat leuke presentjes terug:

I received so many cute gifts in return: 


Ook werden er weer projecten om in te werken uitgedeeld. Ik kreeg er maar liefst 14 (!) om in te werken.
Dus ik hoef me voorlopig niet te vervelen! ^-^

Stamping projects were also distrubuted. I ended up getting 14 (!) of them to work in. So I won't be bored for a while yet! ^-^

We hebben een leuke ordner gemaakt met sticky canvas.

During the workshop we created this awesome ordner using sticky canvas. 




 Het was erg leuk om te doen...ik had nog nooit op canvas gewerkt met Gesso en spray's en goudverf enz.
Heerlijk om te doen...lekker vieze vingers gekregen!!

It was so much fun to do ... I had never worked on canvas with Gesso and spray's and gold-coloured paint etc. before ... Loved it! Got such dirty fingers!

En natuurlijk hadden we weer een heerlijke lunch. Iedereen had iets meegenomen.(Paulien had alles goed geregeld, zodat ieder wat anders meenam) En er werd flink gewinkeld! Iedereen had wel een bakje staan waar steeds weer wat in ging, dan weer iets eruit...en dan toch weer veel te veel erin. Genieten dus!

And of course we had a delicious lunch! Everyone brought something (Paulien made sure everything was organized and we didn't end up with only 15 kinds of pie).  Of course there was lots of shopping as well! Everyone had buckets with piles of artsy goods that kept growing during the day! It was heaven.


Een heerlijke dag! Ik kijk nu al weer uit naar volgend jaar!!

Such an amazing day! I am already looking forward to next year!!

vrijdag 8 november 2013

eindelijk af! / I finaly finished the page!

Hallo allemaal,

Het heeft bijna een maand geduurd.
In het begin had ik geen idee wat ik  nu met de achtergrond moest doen! Maar langzaam maar zeker begon het vanzelf wat te worden.
Ik had de geweldige stempel van Stampotique pas gekocht en wilde die gebruiken. En plots schoot me zomaar de quote van Sheldon Cooper uit de tv comedy "The Big Bang" te binnen : "I'm not crazy! My mother had me tested."
Dat pastte hier geweldig bij. Dus de afgelopen maand heb ik iedere keer wat aan de pagina gewerkt. En ik ben er zeer tevreden over, moet er steeds weer om lachen:


It took me almost a month.
At first I had no idea wat to do with the page. But slowly ideas started to form in my head.
I had just bought this great Stampotique stamp and wanted to use it. Then suddenly something Sheldon Cooper from the tv comedy "the Big Bang" had  said popped into my head: "Im not crazy! My mother had me tested."
That would go great with this stamp. So for the last few weeks I worked on the page whenever I could manage.
And I realy like the result! Makes me laugh every time I look at it!